Pautar Llamada

Las Notas de MULTILATERAL

Una colección de notas, reflexiones, entrevistas, consejos y recursos gratuitos sobre idiomas, interacciones interculturales y comunicación estratégica entre América Latina y el Reino Unido.

El Ansiado Efecto Respaldo reflexiones

Read/Listen to the Note in English.


Con los años, noté que en toda reunión o evento donde la interpretación es buena...

Leer/Escuchar la Nota completa...
No soy Superman, soy Batman reflexiones

Read/Listen to the Note in English.


Armada solo con mi talento y mi capacidad para interpretar, pero sin aparatitos, yo sería como Batman...

Leer/Escuchar la Nota completa...
Intérpretes vs "Interpretator" reflexiones

Read/Listen to the Note in English.


Los intérpretes somos unos de los profesionales más resilientes que conozco. Durante los...

Leer/Escuchar la Nota completa...
3 Lecciones que los intérpretes podemos aprender de la Reina reflexiones

Read/Listen to the Note in English.


En el día del funeral de Su Majestad la Reina Isabel II tras setenta años de servicio a su...

Leer/Escuchar la Nota completa...
Por qué sigo El Principio de Otelo reflexiones

Read/Listen to the Note in English.


En el mundo de la interpretación, la confidencialidad es fundamental y hace que los intérpretes...

Leer/Escuchar la Nota completa...
Por qué los intérpretes somos muy malos testigos reflexiones

Read/Listen to the Note in English.


Los intérpretes somos bichos raros. Andamos por todos los rincones del mundo trabajando en las...

Leer/Escuchar la Nota completa...
1 2

Recursos

Empresa

Sumate a la conversación